外貿建站行業優質供應商

姹熻嫃蹇笁璧板娍涓€瀹氱墰:英文外貿網站建站SEO注意事項

發布時間:2020-01-09 11:01:36    閱讀:519    作者:外貿建站
建立英文網站越不是想做就做的,為什么這么說呢?大家都知道,東西方文化的差異,使得我們對網站的構造要求是不同的,這里面有很多的技巧,這些技巧尤其對外貿站點來說,是非常重要的,英文網站建設是面向英語語言國家用戶的網站建設,如國內的外向型出口企業的英文網站。不少外貿企業花錢在Google投放英文關鍵詞廣告,但糟糕的是廣告所鏈接的網站由于出現大量的基礎問題,影響潛在客戶順利獲取產品信息和公司信息,導致潛在客戶流失。所以建設一個合適的外貿網站是至關重要的。

1、英文網站風格不同于中國網站 英文網站的風格與中國網站的風格是迥然不同的,我們瀏覽一些中外網站對比,馬上就可以得出這樣一個結論:中文網站的結構都非常復雜、色彩非常多,而英文網站一般結構都非常簡單,色彩也很簡單。在這里,外文網站的結構和色彩主要體現出一種簡潔和大氣。國人建網站喜歡把結構整的非常復雜,什么JS、Flash能用的全用上,但是,老外它們建網站就不喜歡這些花里胡哨的東西,它們需要的是實用,一目了然,而且,又能體現出網站的簡潔和大氣,所以,建站的時候,這些事需要注意的。

2、圖片、Flash要少用

網站中要有圖片那是肯定的,但是,圖片要盡可能的合理利用,不要把網站整的到處都是圖片,這樣給人的感覺會非常的亂(記住前面所說的,網站風格要從簡),而且,過多的圖片會影響我們網站的速度,所以,在網站中添加圖片時要多多注意。國內的網站好多圖片處理的一般,弄的網站感覺很花,而國外的網站我們可以看到,一般都很淡,很簡潔的感覺。為了做外國人的生意,還是要迎合外國人的習慣才好。

3、英文字體要美觀

英文字體要美觀,英文網站的字體多數用的是“羅馬”字體,不是我們中文常用的字條格式,這點也是很多朋友容易忽略的問題,網站建好之后,很隨意的就按照中文的思路把字體給整上了,老大,你建的是英文網站是給老外看的,所以,不要走的太隨意了?;褂杏⑽淖痔宓拇笮?偏向于10號字左右,中國人可能會覺得小了。但英文是歐美一些國家的母語,他們對單詞是基本要素,他們的閱讀習慣是一眼能望見盡量多的單詞。這與中國大部分人的思維不同。

4、英文翻譯要流暢

英文外貿網站的英文表達應該是制作外貿網站很重要的一點,這網站的標題及文章內容,這些內容不能太隨意了,什么類型的站點?最好有點相關的英語底子,隨便整個翻譯軟件中英文翻譯,這個硬傷太大了,會讓人你的網站太不專業了,如果是外貿站的話,這點很致命的,會讓老外覺得你這個公司太那個了,進一步的合作就不可能了。

5、需要考慮搜索引擎友好性 英文網站要易于被google、yahoo等英美主流搜索引擎檢索到,需要在英文網站建設及內容維護中遵循一系列搜索引擎優化原則,由于涉及大量專業知識,很多英文網站建設服務商未能為出口企業考慮到這一點,導致英文網站的搜索引擎友好性差,外貿企業長期依賴投放搜索引擎廣告才能獲得用戶訪問,已經成為影響英文網站建設質量的首要問題。因此外貿企業需要找專業的英文網站建設公司。

6、主機空間選擇 潛在客戶在哪里,主機地點就放置哪里,這是網站建設的基本原則之一。既然網站是面向國外的,那么,我們的服務器就不要在放置在國內了,因為,國內限制出口速度,國外訪問我們網站的話,速度是非常不理想的,所以,有必要購買國外的服務器,英文網站建設的主機最好放在英語國所在地,最好是美國。這里主要涉及的時打開網站的速度問題。
QQ客服
陳經理